Alors voici quelques photos des événements des dernières semaines...

Le groupe au mirador

Réunion à la plaza mayor avec de bonnes céréales et du lait (un peu de calcium c`est toujours bien apprécié)

En route pour la chine

Pas facile de faire des portes dans un baril

L`étape utlime: l`installation des machines

La casite de terror et les fameuses ``granadillas``

Les girlzzz!

Petit pique-nique au pied de l`obélisque sur la pampa d`Ayacucho. Au menu pain intégral, pain ciabatta, jambon, fromage, avocats, mandarines, ananas, keke ingles et mate de coca (avant que Gab brise le thermos hihi)

Le souper de fête à Vanessa

La fêtée et sa ``bonne`` pizza

L`opération épluchette de blé d`inde... peu de maïs, mais beaucoup de feuilles et de vers comme en témoigne l`expression faciale de notre chère Élisabeth

Le chef J-P lors de la fiesta pour la St-Jean Baptiste

Les enfants ont été très heureux de pouvoir se barbouiller le visage et même les bras

Comme le veut la tradition, il faut casser un oeuf sur la tête de la ou du fêté pour apporter la chance, bonne fête Éli :)

Un peu de danse pour se dégourdir les jambes

Alex et notre feu de joie le soir de la St-Jean. Nous n`avions pas de guimauve, mais nous avions de manjar blanco, blanc à mangé selon Alex

Jérémie pensant à l`adjointe du maire... (soupir)

Un dîner au mirador avec une vue splendide sur la ville d`Ayacucho

Un sculpteur qui peut accomplir des choses exceptionnelles avec la pierre de huamanga

Toujours vivant!!

Cela fait déjà un mois que nous sommes arrivés au Pérou. Nous voudrons d`ailleurs préciser que notre projet est tellement rempli d`activités diverses que nous ne pouvons toutes les présenter sur ce blog, comme les moments passés à se bourrer la panse de beurre d`arachide, à se lancer paresseusement une balle de haki en attendant au café internet ou à jouer au trou-de-cul dans une ambiance romantique. C`est pourquoi, c`est avec plaisir que nous vous présentons un résumé des dernières semaines...

Tout d`abord, l`élaboration des machines à compost s`est avérée être plus difficile que nous l`avions imaginée. De peine et de misère, nous avons commencé par creuser des trous dans le sol assez rocailleux de la communauté pour la pose des barils, c`est-à-dire l`ultime étape du processus. Un peu plus tard, nous avons dû répéter cette étape puisque les trous étaient trop peu profonds, les ampoules sur les mains de Jeremie et de Jean-Philippe peuvent en témoigner. Nous avons alors construit les machines à compost. Rapidement, nous avons réalisé qu`au Pérou, tout se faisait manuellement. Entre autre, ce fut avec la bonne vieille technique du couteau chaud que nous avons fait des trous dans les barils de plastique. Une perceuse manuelle nous a été grandement utile pour la pose de pentures et de loquets, tâche qui fut assez hardue… Parlez-en à Nadine et à Jeremie (hihi). Enfin est venu le moment tant attendu, c`est-a-dire, l`installation des machines à compost, après avoir écouté attentivement les judicieux conseils des gens de la communauté, le groupe a pu effectuer cette tâche efficacement.

Le dimanche 22 juin c`était la charla sur le compost. L`audience bondée a été très réceptive face à notre projet et les familles ont été enchantées à l`idée de recevoir de petites poubelles à compost. Elles pourront ainsi participer activement au projet en contribuant au recyclage des matières organiques. La prochaine étape, l`élaboration d`une pépinière, sera tout un défi à relever pour le groupe.
Pour parler du projet FSP (Fond de Sensibilisation au Public), quoi de mieux qu`une réunion à la Plaza Mayor avec un déjeuner plus personalicé...Grâce au stage, nous prenons conscience des petits plaisirs de la vie, tel qu`un bon bol de céréales, une douche chaude, un vrai bol de toilette… Mais bref, pour revenir au FSP, lentement mais sûrement le projet se concrétise, par contre, la plus grande partie du travail reste encore à faire. Nous avons déjà filmé quelques vidéos intéressants pour notre projet. Nous désirons réaliser un site internet avec des rubriques et des capsules vidéos.

Le 18 juin, nous avons eu la chance de faire la visite de Wari et Quinoa avec deux guides dynamiques et intéressantes. Nous avons ainsi pu decouvrir la culture du peuple wari, ancêtre du peuple inca. Autant les systèmes d`aqueduc pouvaient être exceptionnellement ingénieux, que les pratiques médicinales étaient parfois assez douteuses, telle que la pose de plaques d`or sur le crâne des personnes qui souffraient de maux de tete. Nous avons également eu la chance de pique-niquer ainsi que d`explorer le site de Quinoa. Ce site historique s`est avéré assez impressionnant avec son obélisque d`une hauteur de 44 mètres, dressé en mémoire de la fameuse bataille d`Ayacucho de 1824.

Vendredi le 20 juin c`était la fête à Vanessa, nous avons donc profité de l`occasion pour aller manger au centre ville. Mis à part la pizza peu goûtue, les stagiaires ont bien apprécié leur repas dans ce petit restaurant convivial qu`est le Frangelico.

Pour la St-Jean Baptiste du 24 juin nous avions organisé une fiesta pour tous les gens de la communauté. Nous avons acheté au marché quelques 300 épis de mais, sans oublier les 250 pan chapla, beaucoup de sel et deux kilos de beurre. Au programme, danses, jeux, blés d`inde à la québécoise, pan chapla, thé macho (apprécié specialement par le maire du district et ses gardes du corps), un feu de joie et surtout, beaucoup de plaisir. Ce fut une réussite et les gens ont raffolé des choclos (blés d`inde) préparés avec amour par le chef Jean-Philippe.

Le mercredi 25 juin nous avons fait la visite de la ville d`Ayachucho, nous avons visité le musée regional de la ville d`Ayacucho et ensuite nous nous sommes rendus au musée de la mémoire, musée fascinant et assez troublant racontant l`histoire du sentier lumineux (1980-2000)… ``Para que no se repite`` (Pour ne pas que cela se répète). Du haut d`un mirador, nous avons alors pu admirer la ville d`Ayacucho et casser la croûte. Enfin, nous nous sommes rendus dans un quartier reconnu pour ses nombreux artisans talentueux. Nous avons fait la connaissance d`artistes particulièrement doués. Entre autre, un sculpteur de marbre qui travaillait habilement avec la pierre de huamanga, marbre contenant plus d`eau que le marbre Italien, ce qui lui donne un aspect légèrement translucide. ``Ce n`est pas si compliqué, nous a-t-il dit, le sourire aux lèvres, il suffit d`écouter ce que les pierre ont à nous dire.`` Nous avons eu egalement le plaisir de rencontrer le Señor Edwin Pisarro, également sculpteur, mais surtout reconnu pour ses retables mettant en vedette des figurines faites à base de fécule de pommes de terre et de farine. Nous avons terminé la journée avec la visite de l`impressionante cathédrale de la ville d`Ayacucho.

Aujourd`hui, le 27 juin, nous avons tout d`abord eu l`honneur de pouvoir assister à une réunion avec le maire du district de Jesus de Nazareno et plusieurs autres personnes influentes. Dans un autre ordre d`idée, nous avons eu la confirmation, que mardi soir prochain, le 2 juillet nous partirons pour notre mi-stage. Nous visiterons Ica, Huacachina et Pisco. Aussi, nous avons pris le temps de discuter des activités que nous désirons réaliser pendant notre séjour, mis à part la visite d`un musée portant sur l`existence des extraterrestres, nous aimerions visiter les islas Ballestas, la réserve de Paracas et enfin, faire une journée ``beach`` à Pisco.

Sur ce, nous nous excusons de ne pas avoir, jusqu`à présent, mis à tour le blog de facon régulièrement, dorénavant nous ferons des efforts. Merci tout de même de continuer à nous suivre. N`hésitez pas à écrire des commentaires!!

Plan du composteur

Photos...

à la station de purification d´Ayacucho

Fête pour la construction d´une maison

Oka version Pérou

Le fameux Huamangino qui nous a suivi en ville

Une partie du groupe se pognant le beigne

Démarrage descargot

Depuis le départ de Tanya, on peut dire qu;il s;est passé à la fois plusieurs choses et pas grand-chose. On a eu notre première charla avec nos partenaires universitaires de Hatun Sacha: par charla, nous entendons une présentation à but éducatif qui, samedi passé, était consacré à l;importance de l;eau et des sols.

Nous avons par ailleurs eu droit à une visite dans le centre de traitement des eaux usées d;Ayacucho, guidée par un sympathique ingénieur qui trippe sur Dire Straits. Ce fut l;occasion d;essayer notre matériel de documentaire pour la première fois; nous avons filmé plusieurs séquences qui nous seront très utiles dans la composition de notre FSP!

En soirée de cette même journée vachement mouvementée, les voisins d;Alex organisèrent une petite fête pour souligner la construction d;une nouvelle maison. Étant plutôt fatigués et n;ayant pas vraiment le goût de s;éclater à la Franca péruvienne (bière comparable à notre formidable Bleue Dry), Alex et Jérémie ont décidé de simuler une participation active à la beuverie, sans pour autant boire plus de deux verres complets...Ils se sont couchés avec le souvenir d;une fête étonnante, où l;alcool, la danse et les enfants courant partout se côtoyaient dans un tourbillon hypnotique. C;est dans ce genre de situation qu;ils ont réalisé à quel point le Canada était loin...

Le lendemain, pendant la tempête orageuse qui a frappé le Québec, ce fut pour nous une journée de repos. On s;est tous flexés à un équivalent d;Oka péruvien, version entourée de montagnes rocailleuses. S;y rendre fut une expérience particulièrement intime...En effet, nous étions environ 36 dans le même combi d;une capacité maximale de dix. La conduite locale nous a encore fasciné et terrifié en même temps, surtout lorsque le chauffeur effectuait des dépassements par la gauche dans des courbes, sur une route longeant un super précipice de 100 m....tout ça la nuit.


Lundi, opération Crêpes. Sortie en ville pour acheter de la farine, du chocolat et d;autres trucs, ainsi que pour se procurer notre équipement de cours d;anglais. Nous avons fait un tour au gigantesque marché public proche de la communauté La Picota ( un genre d;IGA avec davantage d;odeurs hétéroclites et de produits vraiment, vraiment, vraiment frais...), tout en étant suivis de près par Huamangino, le chien garde-du-corps-gros-comme-mon-pied du groupe. Ce spécimen extrêmement laid et chanceux a frôlé la mort à quarante-trois reprises au cours de cette expédition. Imaginez une promenade sans laisse avec un caniche dans Montréal.

Mardi, ce fut la signature de l;entente entre Hatun Sacha et notre équipe pour le stage de cet été, suivie d;un souper au restaurant Monasterio (auquel nous sommes fidèles depuis notre arrivée à Ayacucho). Le groupe a eu bien du plaisir à partager ce repas avec les partenaires ainsi que deux ravissantes guides touristiques péruviennes, même si un certain stagiaire ne se sentait pas dans son assiette.

Mercredi, nous avons découvert l;endroit parfait pour nos réunions quotidiennes ; il s;agit dun terrain abandonné sur lequel on trouve une petite maison en pierre. Nous nous sommes donc appropriés notre nouvelle place-forte avec beaucoup d;entrain. Le groupe a aussi profité de ce mercredi pour concrétiser certaines parties du projet. Notamment, nous avons finalisé les plans des composteurs, plans que nous avons aussi sur le blog. De plus, nous avons choisi l;emplacement de la future pépinière; il s´agit d´un terrain plutôt sec en marge d´un précipice. Ce fut une journée relativement productive!

Jeudi! Nous nous sommes lancés à la recherche des matériaux pour les composteurs dans le centre d´Ayacucho. Ce fut loin d´être aussi facile que prévu; le nombre de barils disponibles était insuffisant et les tubes de métal devaient être coupés et modifiés de facon à pouvoir être vissés à des coudes...Bref, on s´en est finalement plutôt bien sortis. Nous avons déniché un forgeron pouvant modifier nos tubes pour un prix ridiculement bas. Quant aux barils, nous allons nous débrouiller sans trop de problèmes avec un peu d´imagination. Nous irons probablement acheter le matériel dès lundi.

Finalement, vendredi, nous avons finalisé la préparation des cours d´anglais et sommes en train d´ajourner le blog, comme vous pouvez le constater! Quant à la fin de semaine à venir, elle risque d´être très chargée. On aime ça!

Premiers jours dans la communauté

Resalut à tous!

Cela fait maintenant cinq jours que nous vivons au sein de la communauté de GuamanPoma de Ayala. Ce fut loccasion pour tous de plonger dans le quotidien des habitants de la sierra, de partager leurs repas, de dormir dans leur chambre et...de fréquenter leurs toilettes. Il fut certainement dépaysant de manger des frites, du riz, des patates, du spagat ou du thon pour déjeuner, de visiter régulièrement des toilettes turques et de prendre des douches frettes comme le ·$%&/, mais, dans lensemble, le choc culturel est bien moindre que ce à quoi on s;attendait. L;humour, le sport (volleyball et soccer), l;énergie débordante des enfants, la garderie, l;école voisine à laquelle se rendent les jeunes collégiens du village, etc...beaucoup de ce qui anime la communauté nous est déjà familier. Mis à part pour l;espagnol, un peu dur à suivre de temps en temps vu la vitesse d;élocution de nos hôtes, la phase d;adaptation s;est bien déroulée. Ah...et les gens d;ici sont extrêmement bons au volleyball, surtout les petites madames dans la quarantaine et les filles de 8 ans, c;est débile.

Le paysage est vraiment magnifique, l;altitude est assez épuisante, chose qu;on remarque vite en jouant au foot avec les enfants sur le top de la montagne. On a passé deux après-midi à jouer avec de minuscules niños qui nous sautaient dessus pour qu;on les fasse tourbillonner dans les airs, c;était génial mais...à la longue...on finit par ne plus avoir de souffle.

Cela dit en passant, nous avons eu droit à une visite au dépotoir d;Ayacucho. Après une ride de fous sur un chemin de terre serpentueux, on est débarqué dans un environnement partagé entre vue sublime et pollution dégueulasse. En plus des mouches, de l;odeur et des explications du responsable qui nous parlait en espagnol plus vite que son ombre...c;était vraiment quelque chose! N;empêche qu;on en a appris beaucoup sur le fonctionnement local des vidanges et des prévisions futures pour la localité.

Par ailleurs (autre oubli de notre part), nous avons également participé à une émission de radio communautaire, dans laquelle nous avons tour à tour présenté des nouvelles sur les effets du tabac, du piratage sur internet et autres trucs du genre, sans oublier la diffusion de chansons bien québécoises, Baisé salé des Dobah Caracoll et J;ai brisé un coeur d;Ariane Moffat. Bref, Ayacucho a également été dépaysé brièvement...

Tanya nous a quitté ce matin, 5 juin à 6h00 à l;aéroport d;Ayacucho, pour retourner à Lima avant de prendre un vol jusqu;à Montreál, via Miami. Le fait que rester ici plus longtemps puisse gravement endommager sa santé l;a amenée, avec le soutien du groupe, à décider de revenir au Québec. C;est une personne super et une participante aimée de toute la gang qui vient de partir. On lui espère un bon retour, un été ensoleillé, et qu;elle se repose avec sa famille comme elle le souhaite. On s;ennuiera d;elle.

Cette semaine, on va commencer la partie sérieuse du stage par un projet personalisé, c;est-à-dire des cours d;anglais auprès des enfants. Bien que nous y consacrerons de planification et de la concertation, les phases environnementales seront abordés pratiquement par la suite, au cours des semaines suivantes.

On vous redonne des nouvelles de tout ça bientôt! Merci de suivre nos merveilleuses aventures de cinglés perdus dans la sierra péruvienne.

Guaman Poma de Ayala

Bonjour tout le monde,


nous sommes arrives hier matin dans la communaute de Guamana Poma de Ayala. Nous etions tous un peu intimide au debut et la communaute aussi, mais lacceuil sest bien passe dans lensemble. Ha oui, je vous ecris a partir dun cafe internet pres de la communaute.

Le tout etait tres formel, le president de la communaute remerciait sans arret ses partenaires ( Hatun Sacha, le Credil, JP et les stagiaires) ainsi que sa communaute. Ils avaient prepares plusieurs numeros de danse et de chant. Nous avons aussi chante Dondaine la ridaine un peu tout croche!

Apres avoir mange une soupe qui se nomme Amenudo ( pas sur a 100% ), nous sommes alles dans nos familles. Ca cest bien passe pour lensemble bien que javoue que lespagnol de ma famille est assez difficile a suivre.

La temperature grimpe jusqua 25 degre celcius a midi et descend rapidement jusqua 5 degre la nuit. Mais aucun stagaire ne se plaint du froid, seulement les peruviens! En effet, cest lhiver ici...


Nous nous habituons tous tranquillement a la nourriture, la plupart mange beaucoup ( politesse oblige...).

En somme, le contact avec la communaute va bien. Nous avons joue une partie de volleyball hier apres midi, cetait relax. Les gens sont tres polis, sympathiques et tolerant envers notre espagnol parfois un peu douteux . La relation de cooperation nest toutefois pas encore etablie, nous verrons alors comment cela va se passer...

En effet, notre projet nest pas encore tout a fait commence de facon concrete. Nous allons nous organiser demin et je vous redonne des nouvelles. Je vous rappelle ( ou vous annonce) que les trois axes du projet sont linstallation dun systeme de compost, lelaboration dune pepiniere forestiere et la construction de foyer ameliores.


cya!